Èìàì àí-Íàñàôè

Àêûäà

Ñèìâîë âåðû

Ïåðåâîä ñ àðàáñêîãî:

Ñàèä Äàìèð Øàãàâèåâ

Îò ïåðåâîä÷èêà

Ïåðåä âàìè ðóññêèé ïåðåâîä õàíàôèòñêîãî êðåäî ïîä íàçâàíèåì "àëü-Àêûäà àëü-íàñàôèéÿ", íàïèñàííàÿ ó÷åíûì-áîãîñëîâîì Íàäæìóääèíîì Àáó Õàôñîì Óìàðîì èáí Ìóõàììàäîì àí-Íàñàôè (óì. 537 ã. õèäæðû/1142 ã. õ.ý.). Ýòîò ó÷åíûé ðîäèëñÿ è æèë â ãîðîäå Íàñàô, êîòîðûé ñåãîäíÿ íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè Óçáåêèñòàíà è íàçûâàåòñÿ Êàðøè. Ýòîò ãîðîä êàê è ñîñåäíèå áîëåå èçâåñòíûå ãîðîäà Áóõàðà è Ñàìàðêàíä, áûë öåíòðîì èñëàìñêèõ íàóê, ïîýòîìó Íàäæìóääèí àí-Íàñàôè ñìîã ïîëó÷èòü õîðîøèå çíàíèÿ îò áîëüøåãî ÷èñëà ó÷åíûõ ñâîåãî âðåìåíè ïî ìíîãèì ñôåðàì èñëàìñêèõ íàóê. Çàòåì îí è ñàì ñòàë èçâåñòíûì õàíàôèòñêèì èìàìîì, çíàòîêîì ôèêõà, õàäèñîâ è òàôñèðà, è ó÷èòåëåì äðóãèõ âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ. Íàïðèìåð, èìàì Áóðõàíóääèí àëü-Ìàðãèíàíè (óì. 1197 ã. õ.ý.), àâòîð çíàìåíèòîãî òðóäà ïî õàíàôèòñêîìó ôèêõó “àëü-Õèäàéà”, áûë îäíèì èç åãî ó÷åíèêîâ.

Èìàì àí-Íàñàôè ÿâëÿåòñÿ òàêæå àâòîðîì ìíîãèõ êíèã ïî ðàçëè÷íûì îòðàñëÿì èñëàìñêèõ íàóê. Îñîáîå ìåñòî ñðåäè åãî òðóäîâ çàíèìàåò äàííûé “Ñèìâîë âåðû”, êîòîðûé èçâåñòåí ïîä íàçâàíèåì “àëü-Àêûäà àí-Íàñàôèéÿ” èëè “àëü-Àêàèä àí-íàñàôèéÿ” ñðåäè ìóñóëüìàíñêîãî ìèðà. Èìåííî ýòîìó íåáîëüøåìó òðóäó àí-Íàñàôè ïðèíàäëåæèò ðåøàþùàÿ ðîëü â ðàñïðàñòðàíåíèè èäåé èìàìà àëü-Ìàòóðèäè (óì 944 ã. õ.ý.), îñíîâàòåëÿ ìàòóðèäèòñêîé øêîëû êàëàìà, ðàñïðàñòðàíåííîé ñðåäè áîëüøèíñòâà ïîñëåäîâàòåëåé õàíàôèòñêîãî ìàçõàáà.  ýòîé êíèãå àâòîð ñîáðàë âîåäèíî ãëàâíûå è îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ ñóííèòñêîãî âåðîó÷åíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ õàíàôèòîâ â äîñòàòî÷íî ñæàòîé ôîðìå, ëåãêîé äëÿ çàïîìèíàíèÿ. Ìíîãèå íàøè ïðåäêè (õàíàôèòû) çàó÷èâàëè òåêñò ýòîãî êðåäî íàèçóñòü â ìåäðåñå. Ðàçíûå ïîçäíèå ó÷åíûå, â òîì ÷èñëå è íàøè òàòàðñêèå, íàïèñàëè îáúåìíûå òîëêîâàíèÿ ê íåìó, ó÷èòûâàÿ âàæíîñòü ïîíèìàíèÿ õàíàôèòñêîé äîêòðèíû. Íàïðèìåð, ïîÿñíåíèÿ øåéõà àä-Äàââàíè (“Ìåëëà Äæàëÿëü”) (óì. 1501 ã. õ.ý.) ê òîëêîâàíèþ “àëü-Àêûäà àí-íàñàôèéÿ” èìàìà àò-Òàôòàçàíè (óì. 1390 ã. õ.ý.) ÿâëÿëèñü îäíèì èç îñíîâíûõ ó÷åáíûõ ïîñîáèé ïî äîãìàòèêå ñðåäè ìóñóëüìàí Ñðåäíåé Àçèè è Ïîâîëæüÿ. Ñðåäè íàøèõ ó÷åíûõ ó Êóðñàâè (óì. 1812 ã.) åñòü äâà êîììåíòàðèÿ ê òðóäó àí-Íàñàôè, è ó Ìàðäæàíè (óì. 1889 ã.) ýòîìó ïîñâÿùàåòñÿ êíèãà “àëü-Õèêìà àëü-áàëèãà”.

Ó÷èòûâàÿ âîçðàñòàþùèé èíòåðåñ íàøèõ ìóñóëüìàí ê îñîçíàíèþ ñâîèõ èäåîëîãè÷åñêèõ âîçðåíèé è âàæíîñòü ýòîãî “Ñèìâîëà âåðû” äëÿ òðàäèöèîííî õàíàôèòñêîãî ðåãèîíà èçäàòåëüñòâî “Èìàí” èçäàëî òàòàðñêèé ïåðåâîä “àëü-Àêûäà àí-íàñàôèéÿ” âìåñòå ñ àðàáñêèì îðèãèíàëîì â 2000 ãîäó. Ñåãîäíÿ æå ìû ïðåäëàãàåì âàì ðóññêèé ïåðåâîä ýòîé êíèãè â êàðìàííîì ðàçìåðå, òàê ÷òî ÷èòàòåëü â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò îáðàòèòüñÿ ê íåé, ÷òîáû âñïîìíèòü èëè ïðîâåðèòü òîò èëè èíîé àñïåêò èç îñíîâíûõ âîïðîñîâ ìóñóëüìàíñêîé âåðû. Ïóñòü Àëëàõ Âñåâûøíèé âåäåò íàñ ïî ïðàâèëüíîìó ïóòè!

Ñèìâîë âåðû

Âî èìÿ Àëëàõà, Âñåìèëîñòèâîãî è Ìèëîñåðäíîãî

Ñêàçàë àí-Íàñàôè (äà ñìèëóåòñÿ íàä íèì Àëëàõ!): "Ñêàçàëè ëþäè èñòèíû (àõëü àëü-õàêê): "Ñóùíîñòè/ñóòè âåùåé - óòâåðæä¸ííûå (ñàáèòà). È çíàíèå î íèõ îñóùåñòâèìî (ìóòàõàêêûê), âîïðåêè ìíåíèþ ñîôèñòîâ. Ïðè÷èí çíàíèÿ ó ëþäåé - òðè: çäîðîâüå ÷óâñòâà, ïðàâäèâîå ñîîáùåíèå è ðàçóì. ×óâñòâ - ïÿòü: ñëóõ, çðåíèå, îáîíÿíèå, âêóñ è îñÿçàíèå. Ñ ïîìîùüþ êàæäîãî ÷óâñòâà èç íèõ âîñïðèíèìàåòñÿ òî, äëÿ ÷åãî îíî áûëî ñîçäàíî, êàê ñëóõ, âêóñ è îáîíÿíèå. Ïðàâäèâîå ñîîáùåíèå èìååò äâà âèäà:

Îäèí èç íèõ - ñîîáùåíèå, çàñëóæèâàþùåå äîâåðèÿ (õàáàð ìóòàâàòèð) [ïîâòîðÿåìîå ñîîáùåíèå - ïðåäàíèå, âîñõîäÿùåå îäíîâðåìåííî ê íåñêîëüêèì ñïîäâèæíèêàì Ïðîðîêà]. È îíî åñòü ñîîáùåíèå, óòâåðæä¸ííîå óñòàìè íàðîäà, ñãîâîð (òàéíîå ñîãëàøåíèå) êîòîðûõ íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ â öåëÿõ ëæè. È îí (òàâàòóð: ò.å. ïåðåäà÷à ñîîáùåíèÿ îò áîëüøåãî ÷èñëà ñïîäâèæíèêîâ) ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé íåîáõîäèìîãî çíàíèÿ (èëüì äàðóðè), ïîäîáíî çíàíèþ î áûâøèõ ïðàâèòåëÿõ (öàðÿõ) â ïðîøëûå âðåìåíà è â äàë¸êèõ ñòðàíàõ.

Äðóãîé  âèä - ñîîáùåíèå Ïîñëàííèêà (õàáàð àð-ðàñóëü), ïîäêðåïë¸ííîå ÷óäîì, è îíî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé äåäóêòèâíîãî (óìîçðèòåëüíîãî) çíàíèÿ (èëüì èñòèäëÿëè). Çíàíèå, óòâåðæä¸ííîå èì, ïîõîæå íà çíàíèå, óòâåðæä¸ííîå íåîáõîäèìîñòüþ (ïî íåîáõîäèìîñòè) â óñòàíîâëåííîñòè è óâåðåííîñòè.

×òî æå êàñàåòñÿ ðàçóìà, òî îí òàêæå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé äëÿ çíàíèÿ. È òî, ÷òî áûëî óòâåðæäåíî èç íåãî ïîñðåäñòâîì î÷åâèäíîñòè, åñòü íåîáõîäèìîå (äàðóðè), ïîäîáíî çíàíèþ î òîì, ÷òî âñÿêàÿ âåùü áîëüøå ñâîåé ÷àñòè. À òî, ÷òî áûëî óòâåðæäåíî âûâîäîì (èñòèäëÿëü) åñòü ïðèîáðåòàåìîå (èêòèñàáè).

Âäîõíîâåíèå (èëüõàì) íå ÿâëÿåòñÿ èç ïðè÷èí ïîçíàíèÿ (ìàúðèôà) î ïîäëèííîñòè âåùè ó ëþäåé èñòèíû.

Ìèð âî âñåõ åãî ÷àñòÿõ ñîòâîð¸í âî âðåìåíè (ìóõäàñ), òàê êàê îí ñîñòîèò èç òåëåñíûõ ñóáñòàíöèé (àúéàí) è àêöèäåíöèé. Ñóáñòàíöèÿ - ýòî òî, ÷òî ñóùåñòâóåò ñàìî ïî ñåáå, è îíî ëèáî ñîñòàâíîå è òîãäà ÿâëÿåòñÿ òåëîì (äæèñì), ëèáî íåñîñòàâíîå è ÿâëÿåòñÿ íåäåëèìîé ÷àñòèöåé, êàê ñóùíîñòü/àòîì (äæàóõàð). Àêöèäåíöèÿ - ýòî òî, ÷òî ñóùåñòâóåò íå ñàìî ïî ñåáå, à ïîÿâëÿåòñÿ êàê ïðèçíàê òåë è àòîìîâ (ñóùíîñòåé), êàê öâåòà, âèäû áûòèÿ (àêâàí), âêóñîâûå êà÷åñòâà è çàïàõè.

Ñîçäàòåëü ýòîãî ìèðà åñòü Àëëàõ Âñåâûøíèé, Îäèí, Ïðåäâå÷íûé, Æèâîé, Âñåìîãóùèé, Âñåçíàþùèé, Âñåñëûøàùèé, Âñåâèäÿùèé, Ñóùíûé, Îáëàäàþùèé àáñîëþòíîé âîëåé, íå ÿâëÿþùèéñÿ àêöèäåíöèåé, òåëîì, àòîìîì (äæàóõàð), âîîáðàæàåìûì, îãðàíè÷åííûì, èñ÷èñëÿåìûì, äåëèìûì íà ÷àñòè, ðàñ÷ëåíÿåìûì, ñîñòîÿùèì èç ÷àñòåé è êîíå÷íûì. È Îí íå îïèñûâàåòñÿ ñóùíîñòüþ/ïðèðîäîé (ìàõèéà) è âèäîì (êàéôèéà). Îí ïðåâûøå òîãî, ÷òîáû áûòü ñâÿçàííûì ñ ïîíÿòèåì ìåñòà è âðåìåíè. È íè÷òî íå ïîõîæå íà Íåãî. È íè÷òî íå âûõîäèò èç Åãî çíàíèÿ è ìîãóùåñòâà.

Îí èìååò âå÷íûå êà÷åñòâà, îñóùåñòâëÿåìûå Èì Ñàìèì, êîòîðûå íå åñòü Îí è íå åñòü èíîå, ÷åì Îí. È îíè ñëåäóþùèå: çíàíèå, ìîãóùåñòâî, æèçíü, ñèëà, ñëóõ, çðåíèå, âîëÿ (èðàäà), æåëàíèå (ìàøèà), äåéñòâèå, ñîçèäàíèå, ïðîïèòàíèå è ðå÷ü.

Îí åñòü ãëàñÿùèé ðå÷üþ Ñâîåé, è ðå÷ü (Åãî) - ñâîéñòâî èçâå÷íîå, íå èç ðîäà áóêâ è çâóêîâ, è ñâîéñòâî, íå ñîâìåñòèìîå ñ ìîë÷àíèåì è ïîðàæåíèåì. Àëëàõ Âñåâûøíèé åñòü ãëàñÿùèé åþ, ïðèêàçûâàþùèé, çàïðåùàþùèé è îïîâåùàþùèé. È Êîðàí - ðå÷ü Àëëàõà Âñåâûøíåãî, íå ÿâëÿåòñÿ ñîçäàííûì. Îí çàïèñàí â íàøèõ ñâèòêàõ, ñîõðàí¸í â íàøèõ ñåðäöàõ (íàèçóñòü), ÷èòàåì íàøèìè óñòàìè, ñëûøåí íàøèì ñëóõîì, íå ðàñïîëàãàÿñü â íèõ.

Ñîçèäàíèå (òàêâèí) åñòü èçâå÷íîå ñâîéñòâî Àëëàõà Âñåâûøíåãî. Îíî åñòü ñîòâîðåíèå Èì ìèðà è âñÿêîé ÷àñòè èç åãî ÷àñòåé äëÿ âðåìåíè åãî áûòèÿ. È îíî - íå âûðàæåíèå è íå êà÷åñòâî Åãî ñóùíîñòè ïî íàøåìó ìíåíèþ.

È âîëÿ (Åãî) - èçâå÷íîå ñâîéñòâî, îñóùåñòâëÿåìîå Èì Ñàìèì Âñåâûøíèì.

Ëèöåçðåíèå Àëëàõà Âñåâûøíåãî (íà òîì ñâåòå) äîïóñòèìî ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçóìà, è îáÿçàòåëüíî ïî ïðåäàíèþ (õàäèñó). Èìååòñÿ ïåðåäàâàåìîå äîêàçàòåëüñòâî îá îáÿçàòåëüíîñòè ëèöåçðåíèÿ Àëëàõà Âñåâûøíåãî âåðóþùèìè íà òîì ñâåòå. Íî Îí áóäåò âèäåí íè â êàêîì-ëèáî ìåñòå, è íå ñî ñòîðîíû ñîïîñòàâëåíèÿ èëè ñîåäèíåíèÿ ëó÷åé èëè óòâåðæäåíèÿ ðàññòîÿíèÿ ìåæäó íàáëþäàþùèì è Àëëàõîì Âñåâûøíèì.

Àëëàõ Âñåâûøíèé åñòü òâîðåö äåéñòâèé Ñâîèõ ðàáîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåâåðèåì, âåðîé, ïîä÷èíåíèåì è îñëóøàíèåì. È âñå îíè åñòü ïî Åãî âîëå, æåëàíèþ, ðåøåíèþ, óñòàíîâëåíèþ è ïðåäîïðåäåëåíèþ.

Åãî ðàáàì ïðèíàäëåæàò äîáðîâîëüíûå (èõòèéàðèéÿ) äåéñòâèÿ (ò.å. ñâîáîäà âûáîðà â íèõ), çà êîòîðûå îíè âîçíàãðàæäàþòñÿ è íàêàçûâàþòñÿ. Õîðîøèå èç íèõ ïðîèñõîäÿò ñ äîâîëüñòâèÿ Àëëàõà Âñåâûøíåãî, à ñêâåðíûå èç íèõ íå ñ Åãî Âñåâûøíåãî äîâîëüñòâèÿ.

Ñïîñîáíîñòü (èñòàòàúà) åñòü âìåñòå ñ äåéñòâèåì, è îíà ñóòü ñèëû (âîçìîæíîñòè), ïîñðåäñòâîì êîòîðîé ïðîèñõîäèò äåéñòâèå. Ýòîò òåðìèí ïðèìåíÿåòñÿ ê çäðàâîñòè (áëàãîïîëó÷èþ) ïðè÷èí, îðóäèé (äåéñòâèé) è îðãàíîâ.

Ïðàâèëüíîñòü âîçëîæåíèÿ (òàêëèô) îñíîâûâàåòñÿ íà ýòó ñïîñîáíîñòü. È íà ðàáà áîæüåãî íå âîçëàãàåòñÿ òî, ÷òî îí íå ìîæåò ñäåëàòü.

Òî, ÷òî åñòü îò áîëè ó òîãî, êîãî óäàðèëè, ïîñëå óäàðà êàêîãî-òî ÷åëîâåêà, è îò ðàçáèòîñòè â ñòåêëå ïîñëå ðàçáèâàíèÿ (åãî) êàêèì-òî ÷åëîâåêîì è ò.ï., âñ¸ ýòî ñîçäàíî Àëëàõîì Âñåâûøíèì. È ó Åãî ðàáîâ íåò â ýòîì ó÷àñòèÿ. È óáèòûé óìåðùâëåí â ñâîé ñðîê. Ñìåðòü, ïðîèñõîäÿùàÿ ñ óìèðàþùèì, åñòü ñîçäàíèå Àëëàõà Âñåâûøíåãî. È ó ðàáà áîæüåãî íåò ó÷àñòèÿ ñ Àëëàõîì â ýòîì, ñîçèäàíèåì è ïðèîáðåòåíèåì. È ñðîê (îòïóùåííûé äëÿ æèçíè) - îäèí.

Çàïðåù¸ííîå (õàðàì) åñòü (òîæå) ïðîïèòàíèå (ñðåäñòâî ê ñóùåñòâîâàíèþ). Êàæäûé ñïîëíà ïîëó÷àåò ñâî¸ ïðîïèòàíèå, ðàçðåø¸ííîå (õàëÿëü) èëè çàïðåù¸ííîå (õàðàì). È íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî êàêîé-ëèáî ÷åëîâåê íå ñúåñò ñâî¸ ïðîïèòàíèå èëè, ÷òî åãî ïðîïèòàíèå ñúåñò äðóãîé ÷åëîâåê.

Àëëàõ Âñåâûøíèé ñáèâàåò (ñ ïðàâèëüíîãî ïóòè) êîãî ïîæåëàåò, è âåä¸ò (ïî ïðàâèëüíîìó ïóòè) êîãî ïîæåëàåò.

Òî, ÷òî áîëåå ïðèãîäíî äëÿ ðàáà áîæüåãî, íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì äëÿ Àëëàõà Âñåâûøíåãî.

Íàêàçàíèå â ìîãèëå íåâåðóþùèõ è íåêîòîðûõ âåðóþùèõ îñëóøíèêîâ, îêàçàíèå ìèëîñòè ëþäÿì ïîñëóøàíèÿ â ìîãèëå, äîïðîñ (â ìîãèëå àíãåëàìè) Ìóíêàðîì è Íàêèðîì äîñòîâåðíî ïî äîêàçàòåëüñòâó ïðåäàíèé.

Âîñêðåøåíèå (äóøè ïîñëå ñìåðòè íà òîì ñâåòå) åñòü èñòèíà, è âçâåøèâàíèå (äåÿíèé íà âåñàõ â Ñóäíûé äåíü) åñòü èñòèíà, è êíèãà (äåÿíèé) åñòü èñòèíà, è äîïðîñ (â Ñóäíûé äåíü) åñòü èñòèíà, è ïðóä (Ïðîðîêà â Ñóäíûé äåíü) åñòü èñòèíà, è ñèðàò (ìîñò, ïðîòÿíóòûé íàä àäîì ê ðàþ) åñòü èñòèíà.

Ðàé åñòü èñòèíà, è (àäñêèé) îãîíü åñòü èñòèíà, è îíè (ðàé è àä) ñóùåñòâóþò óæå ñåãîäíÿ, è áóäóò âå÷íûìè, è íå èñ÷åçíóò îíè è èõ îáèòàòåëè (íàðîä).

Ñìåðòíûé (áîëüøîé) ãðåõ íå âûâîäèò âåðóþùåãî ðàáà èç âåðû (èìàí), è íå ââîäèò åãî â íåâåðèå (êóôð).

Àëëàõ Âñåâûøíèé íå ïðîùàåò ïðèäàâàíèå Åìó ñîòîâàðèùà (øèðê), íî ïðîùàåò äðóãèå ãðåõè, áîëüøèå è ìàëûå, êîìó ïîæåëàåò. È âîçìîæíî íàêàçàíèå çà ìàëûé ãðåõ è ïðîùåíèå áîëüøîãî ãðåõà, åñëè îíî íå áûëî èç êàòåãîðèè  ðàçðåøåíèÿ (çàïðåòíîãî). Ðàçðåøåíèå (çàïðåòíîãî) åñòü íåâåðèå.

Çàñòóïíè÷åñòâî (øàôàúà) ïîñëàííèêîâ è ëó÷øèõ (ëþäåé) çà ìóñóëüìàí, ñîâåðøèâøèõ ñìåðòíûå ãðåõè ïîäòâåðæäåíî áîëüøèì ÷èñëîì (äîñòîâåðíûõ) ñîîáùåíèé. Âåðóþùèå, ñîâåðøèâøèå ñìåðòíûå ãðåõè, íå áóäóò âå÷íî ïðåáûâàòü â (àäñêîì) îãíå, äàæå åñëè îíè è óìåðëè, íå ðàñêàÿâøèñü.

Âåðà (èìàí) ïî áîæåñòâåííîìó çàêîíó åñòü ïîäòâåðæäåíèå (òàñäèê) òîãî, ñ ÷åì ïðèø¸ë Ïðîðîê (äà ïðèáóäåò íàä íèì áëàãîñëîâåíèå è ìèð!) îò Àëëàõà Âñåâûøíåãî, è ïðèçíàíèå/óòâåðæäåíèå (èêðàð) ýòîãî. ×òî êàñàåòñÿ äåÿíèé, òî îíè ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàþòñÿ â ñåáå. À âåðà (èìàí) íå ïðèáàâëÿåòñÿ è íå óáûâàåò. Âåðà  (èìàí) è Èñëàì åñòü îäíî è òîæå. Ïîýòîìó, åñëè ó ðàáà åñòü ïîäòâåðæäåíèå (òàñäèê) è ïðèçíàíèå (èêðàð), òî áóäåò âåðíî, åñëè îí ñêàæåò: "ß - âåðóþùèé, ïîèñòèíå", è áóäåò íå âåðíî, åñëè îí ñêàæåò: "ß - âåðóþùèé, åñëè æåëàåò Àëëàõ". Ñ÷àñòëèâûé ìîæåò ñòàòü íåñ÷àñòíûì, à  íåñ÷àñòíûé ìîæåò ñòàòü ñ÷àñòëèâûì. È èçìåíåíèå ïðîèñõîäèò ñî ñ÷àñòüåì è íåñ÷àñòüåì áåç îñ÷àñòëèâëèâàíèÿ è ââåðãàíèÿ â íåñ÷àñòüå. È îíè (îñ÷àñòëèâëèâàíèå è ââåðãàíèå â íåñ÷àñòüå) - èç àòðèáóòîâ Àëëàõà Âñåâûøíåãî, è íåò èçìåíåíèÿ ñ Àëëàõîì Âñåâûøíèì è ñ Åãî ñâîéñòâàìè.

 ïîñûëàíèè ïîñëàííèêîâ åñòü ìóäðîñòü. È Àëëàõ Âñåâûøíèé ïîñëàë ëþäÿì ïîñëàííèêîâ èç ëþäåé ñ áëàãèì óâåùåâàíèåì, ïðåäóïðåæäåíèåì è ðàçúÿñíåíèåì äëÿ ëþäåé òîãî, â ÷¸ì îíè íóæäàþòñÿ èç äåë ýòîé æèçíè è ðåëèãèè. È Îí ïîäêðåïèë èõ ÷óäåñàìè, ïðîòèâîðå÷àùèìè îáû÷íîìó ñîñòîÿíèþ âåùåé. Ïåðâûé èç ïðîðîêîâ - ýòî Àäàì (äà ïðèáóäåò íàä íèì ìèð!), à ïîñëåäíèé èç íèõ - ýòî Ìóõàììàä (äà áëàãîñëîâèò åãî Àëëàõ è ïðèâåòñòâóåò!). È óæå áûëî ïåðåäàíî ðàçúÿñíåíèå îá èõ ÷èñëå â íåêîòîðûõ õàäèñàõ, è ëó÷øå íå îãðàíè÷èâàòüñÿ íà êàêîì-ëèáî ÷èñëå â (èõ) íàçûâàíèè, âåäü ñêàçàë Àëëàõ Âñåâûøíèé: “Î íåêîòîðûõ Ìû ðàññêàçàëè òåáå, î äðóãèõ íå ðàññêàçûâàëè” (40:78). Íåò ãàðàíòèè â óïîìèíàíèè îïðåäåë¸ííîãî ÷èñëà, ÷òî â èõ ÷èñëî íå âîéä¸ò òîò, êòî íå èç íèõ, èëè, ÷òî èç èõ ÷èñëà âûéäåò òîò, êòî èç íèõ. Âñå îíè (ïðîðîêè) áûëè âåñòíèêàìè, îñâåäîìèòåëÿìè îá Àëëàõå Âñåâûøíåì, èñêðåííèìè è ÷åñòíûìè (ñîâåò÷èêàìè). Ñàìûé ëó÷øèé èç ïðîðîêîâ - Ìóõàììàä (áëàãîñëîâåíèå è ìèð åìó!).

Àíãåëû - ðàáû Àëëàõà Âñåâûøíåãî, äåéñòâóþùèå ïî Åãî ïîâåëåíèþ, è îíè íå èìåþò ìóæñêîãî è æåíñêîãî ðîäà.

Àëëàõó Âñåâûøíåìó ïðèíàäëåæàò êíèãè (ñâÿòûå ïèñàíèÿ), êîòîðûå Îí íèñïîñëàë Ñâîèì ïðîðîêàì. È Îí ðàçúÿñíèë â íèõ Ñâîè ïîâåëåíèÿ è çàïðåùåíèÿ, è Ñâîè îáåùàíèÿ è óãðîçû.

Âîçíåñåíèå (ìèúðàäæ) Ïîñëàííèêà Àëëàõà (äà áëàãîñëîâèò åãî Àëëàõ è ïðèâåòñòâóåò!) íàÿâó â ñâîåé ëè÷íîñòè (â ñâî¸ì òåëå) ê íåáåñàì, çàòåì ê òîìó, ÷òî ïîæåëàåò Àëëàõ Âñåâûøíèé èç âîçâûøåíèÿ (âåëè÷èÿ) åñòü èñòèíà.

Ìàëûå ÷óäåñà (êàðàìàò) ñâÿòûõ (àóëèéà) - èñòèíà, èñõîäÿ èç èçâåñòíûõ ñîîáùåíèé è îáèëüíîãî ÷èñëà ðàññêàçîâ ëó÷øèõ (èç ëþäåé). Ïðîÿâëÿåòñÿ òàêîå ÷óäî ïóò¸ì ïðîòèâîðå÷èÿ îáû÷íîìó ñîñòîÿíèþ âåùåé ó ñâÿòîãî (âàëè), íàïðèìåð: ïåðåñå÷åíèå äëèííîãî ðàññòîÿíèÿ çà êîðîòêîå âðåìÿ, ïîÿâëåíèå åäû, íàïèòêîâ è îäåæäû ïðè ïîòðåáíîñòè, õîäüáà ïî âîäå, ïîë¸ò â âîçäóõå, ðå÷ü íåæèâîãî îáúåêòà è íåãîâîðÿùåãî (íåìîãî) ñóùåñòâà, çàùèòà ïóòíèêà îò íàïàñòè, ñïàñåíèå îáåñïîêîåííîãî îò âðàãîâ, è äðóãèå ïîäîáíûå äåëà. È ýòî ÿâëÿåòñÿ ÷óäîì (ìóúäæèçà) Ïîñëàííèêà, èç óììû (îáùèíû) êîòîðîãî ïðîÿâèëîñü äëÿ îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà ýòî ìàëîå ÷óäî (êàðàìà), ïîòîìó ÷òî ïîñðåäñòâîì åãî ïðîÿâëÿåòñÿ, ÷òî îí åñòü ñâÿòîé. Íî îí íå áóäåò ñâÿòûì, êðîìå êàê, åñëè îí áóäåò âåðíûì ñâîåìó âåðîèñïîâåäàíèþ, à åãî âåðîèñïîâåäàíèå - óòâåðæäåíèåì ìèññèè åãî Ïîñëàííèêà.

Ñàìûé ëó÷øèé èç ëþäåé ïîñëå íàøåãî Ïðîðîêà - Àáó Áàêð àñ-Ñèääèê (Ïðàâäèâåéøèé) (äà áóäåò äîâîëåí èì Àëëàõ!), çàòåì Óìàð àëü-Ôàðóê (Ðàçëè÷àþùèé äîáðî è çëî), çàòåì Óñìàí Çó-í-Íóðåéí (Îáëàäàòåëü äâóõ ñâåòî÷åé), ïîòîì Àëè àëü-Ìóðòàäà (Áîãîóãîäíûé).

Õàëèôàòñòâî (õèëÿôà) èëè ïðàâëåíèå (âûøåíàçâàííûõ) õàëèôîâ óòâåðæäåíî òàêæå ïî ýòîìó ïîðÿäêó. Õàëèôàò (ïðàâëåíèå ÷åòûðåõ õàëèôîâ) äëèëñÿ òðèäöàòü ëåò, çàòåì ïîñëå íåãî íà÷àëñÿ ïåðèîä öàðñòâà/ìîíàðõèè (ìóëüê) è ýìèðàòà (èìàðà).

Ìóñóëüìàíàì íåîáõîäèìî èìåòü êàêîãî-ëèáî èìàìà (ïðåäâîäèòåëÿ), ÷òîáû îí ïðîâîäèë â æèçíü èõ ïðàâèëà è çàêîíû, îñóùåñòâëÿë ñðåäè íèõ íàäçîð çà ïðèâåäåíèåì â èñïîëíåíèå íàëàãàåìûõ ïî çàêîíó íàêàçàíèé, çàùèùàë èõ ãðàíèöû, ïîäãîòàâëèâàë èõ àðìèþ, ñîáèðàë èõ ïîæåðòâîâàíèÿ è íàëîãè, îáåñïå÷èâàë áåçîïàñíîñòü îò íàñèëüíèêîâ, âîðîâ è ãðàáèòåëåé, ïðîâîäèë ïÿòíè÷íûå è ïðàçäíè÷íûå öåðåìîíèè, óñòðàíÿë ñïîðû, âîçíèêàþùèå ìåæäó ðàáàìè áîæüèìè, ïðèíèìàë ñâèäåòåëüñòâà, îñíîâàííûå íà ïðàâà, áðàêîñî÷åòàë ìîëîäûõ þíîøåé è äåâóøåê, ó êîòîðûõ íåò îïåêóíîâ, ðàñïðåäåëÿë òðîôåè è äåëàë òîìó ïîäîáíîå.

Çàòåì íåîáõîäèìî, ÷òîáû èìàì (ïðàâèòåëü) áûë ÿâíûì (îòêðûòûì), à íå ñêðûòûì è íå îæèäàåìûì, è ÷òîáû îí áûë èç êóðàéøèòîâ. È íåäîïóñòèìî, ÷òîáû îí áûë èç äðóãîãî ïëåìåíè. Òàêæå îí íå îáîñîáëÿåòñÿ òîëüêî ðîäîì Áàíó Õàøèì (õàøèìèòîâ) è ïîòîìêîâ Àëè (äà áóäåò äîâîëåí èì Àëëàõ!). Íåîáÿçàòåëüíî, ÷òîáû èìàì (ïðàâèòåëü) áûë íåïîãðåøèìûì è ëó÷øèì èç ëþäåé ñâîåãî âðåìåíè. Íî îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû îí áûë èç ëþäåé, îáëàäàþùèõ ñîîòâåòñòâóþùèìè ìîðàëüíûìè, èíòåëëåêòóàëüíûìè è ôèçè÷åñêèìè êà÷åñòâàìè, è áûë ïîëèòèêîì è òåì, êòî ìîæåò ïðèâîäèòü â èñïîëíåíèå çàêîíû è íîðìû, çàùèùàòü ãðàíèöû èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà è ïðåäîòâðàùàòü íåñïðàâåäëèâîñòü. Èìàì (ïðàâèòåëü) íå ñìåùàåòñÿ ñî ñâîåãî ïîñòà ïî ïðè÷èíå ïîðî÷íîãî ïîñòóïêà è æåñòîêîñòè.

Äîïóñêàåòñÿ ñîâåðøàòü ìîëèòâó çà âñÿêèì áëàãî÷åñòèâûì è ãðåøíûì èìàìîì (ïðåäñòîÿòåëåì íà îáùåñòâåííîé ìîëèòâå). Òàêæå è ïîãðåáàëüíàÿ ìîëèòâà ñîâåðøàåòñÿ íàä âñÿêèì áëàãî÷åñòèâûì è ãðåøíûì óñîïøèì (ìóñóëüìàíèíîì).

Íåëüçÿ óïîìèíàòü ñàõàáà (ñïîäâèæíèêîâ Ïðîðîêà), êðîìå êàê ñ äîáðîì. È ìû ñâèäåòåëüñòâóåì, ÷òî äåñÿòü èç íèõ, êîòîðûõ Ïðîðîê (äà áëàãîñëîâèò åãî Àëëàõ è ïðèâåòñòâóåò!) îáðàäîâàë ðàåì, áóäóò âîçíàãðàæäåíû ðàåì.

Ìû (õàíàôèòû) ñ÷èòàåì ïðàâèëüíûì ïðîòèðàíèå (âëàæíîé ðóêîé) ìîêðîñòóïîâ (íåáîëüøèõ êîæàíûõ ñàïîæêîâ) âî âðåìÿ îìîâåíèÿ (âóäó) â îñåäëîì ñîñòîÿíèè è â ïóòåøåñòâèè. Òàêæå ìû (õàíàôèòû) íå çàïðåùàåì íàáèç àëü-òàìð (ðàçíîâèäíîñòü àðàáñêîãî íàïèòêà, ïðèãîòîâëÿåìîãî ïðîöåññîì âàðåíèÿ èç ôèíèêîâ). Êàêîé-ëèáî ñâÿòîé (âàëè) íå äîñòèãàåò ñòåïåíè ïðîðîêîâ â ïðèíöèïå. Òàêæå ðàá áîæèé, êîãäà îí ÿâëÿåòñÿ ñîâåðøåííîëåòíèì è ðàçóìíûì, íå äîñòèãàåò ïîëîæåíèÿ, ïðè êîòîðîì îí íå îáÿçàí ñîáëþäàòü ïîâåëåíèÿ è çàïðåùåíèÿ.

Òåêñòû (îòêðîâåíèÿ) äîëæíû ïîíèìàòüñÿ îòêðûòî è ÿâíî, êðîìå îñîáåííûõ ñëó÷àåâ, èìåþùèõ óêàçàíèå (äàëèëü) íà ýòî. Îòêëîíåíèå ê ñìûñëàì, óòâåðæäàåìûõ áàòèíèòàìè (ñòîðîííèêàìè ñâîáîäíîãî, àëëåãîðè÷åñêîãî òîëêîâàíèÿ îòêðîâåíèÿ, èñêàâøèõ â í¸ì òàéíûé ñìûñë), åñòü áåçáîæèå (èëüõàä). Îòðèöàíèå ýòèõ òåêñòîâ åñòü íåâåðèå (êóôð). Ðàçðåøåíèå ïîðî÷íîãî ïîñòóïêà (ìàúñûéà) è ïðåíåáðåæåíèå èì - íåâåðèå (êóôð). Èçäåâàòåëüñòâî (âûñìåèâàíèå) íàä øàðèàòîì - íåâåðèå.

Òàêæå îò÷àÿíèå â ìèëîñòè Àëëàõà Âñåâûøíåãî - íåâåðèå. È äóìàòü, ÷òî ìû îáåçîïàñåíû îò íàêàçàíèÿ Àëëàõà Âñåâûøíåãî åñòü íåâåðèå.

Âåðèòü ãàäàëüùèêó â òîì, ÷òî îí ñîîáùàåò î ñêðûòîì (ãàéá) - íåâåðèå. Íåñóùåñòâóþùåå  (ìàúäóì) íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî.

 ìîëèòâå æèâûõ äëÿ óñîïøèõ è â èõ ïîæåðòâîâàíèÿõ çà íèõ åñòü ïîëüçà äëÿ íèõ (óñîïøèõ). È Àëëàõ Âñåâûøíèé îòâå÷àåò íà ìîëèòâû (ïðîñüáû) è èñïîëíÿåò ïðîñüáû (ìîëÿùèõñÿ).

Òî, ÷òî ñîîáùèë Ïðîðîê (äà áëàãîñëîâèò åãî Àëëàõ è ïðèâåòñòâóåò!) î ïðèçíàêàõ Ñóäíîãî äíÿ, òàêèõ êàê ïîÿâëåíèå Äàäæàëÿ (Àíòèõðèñòà), æèâîãî ñóùåñòâà ïî èìåíè "Äàááà àëü-àðä", íàðîäîâ Éàäæóäæ è Ìàäæóäæ (Ãîã è Ìàãîã), íèñõîæäåíèå ñ íåáåñ â ýòîò ìèð Èñû (Èèñóñà) (ìèð åìó!) è âîñõîä ñîëíöà ñ çàïàäà åñòü èñòèíà.

Ìóäæòàõèä (ó÷¸íûé, èìåþùèé ïðàâî âûíîñèòü ñàìîñòîÿòåëüíûå ðåøåíèÿ ïî âîïðîñàì ôèêõà) ìîæåò îøèáàòüñÿ è ìîæåò ïîñòóïèòü âåðíî.

Ïîñëàííèêè èç ëþäåé ëó÷øå, ÷åì ïîñëàííèêè èç àíãåëîâ, à ïîñëàííèêè àíãåëîâ ëó÷øå îáùåé ìàññû ëþäåé, à òå, â ñâîþ î÷åðåäü, ëó÷øå îáùåé ìàññû àíãåëîâ.

È Àëëàõ çíàåò ëó÷øå".